드디어 짲응나는 한글 입출력 문제 해결!

이전 부분 한글화 버전에선 다 좋은데 주인공 이름 부분이 [갎갎갎…] 이라고 떠서 짲응났죠.

아마 대부분 이랬을 겁니다.
우왕 하골소실도 세이브 에디터가 있는 거임?
세이브 에디터가 있다는 말에 찾아서 기껏 적용해봤더니...

쥔공 이름이 이렇게 되어버리는 사태가 발생하죠. -_-;
 
저건 물음표[?]도 아니라서 어째할 수도 없습니다.
결국 별 수 없이 이름을 영문으로 바꿔서 쓰거나 걍 갈아엎고 다시 시작하는 겁니다.

정말 비효율적이죠.

뭐... 어찌됐건 드디어 이 문제를 해결했다능!


일단 DS에서 영어로 된 이름을 확인하고...

세이브 에디터를 실행시키고...

먼저 기존 부분 한글화 에디터로 세이브를 불러와서...
[컴광]으로 바꾸고 저장하면...

[갎갎]이라고 바뀌면서 저장이 됩니다. 
*[갎]은 없다(無)는 뜻입니다.
확실히 이전 에디터로는 한글 입출력이 불가능했었죠.

이렇게 저장한 세이브 파일로 구동해보면...

역시나 쥔공 이름이 외계어로 출력되어 버리죠.

에라이 이런 썅썅바

이번에는 새로운 에디터를 써봅시다.
한글 입출력만 손 보면 완전 한글판이라능! 뭐, 사용 가능한 한글이 일부로 한정되어 있긴 하지만...

좀 전에 [갎갎]로 외계어로 바뀌어버린 세이브를 불러와서...

[컴광]으로 이름을 바꾸고...

세이브 저장!
...과 동시에 한글로 바뀌었습니다.

엥?
좀 전의 사진과 같은 거 아니냐고요?
어디 그럼 확인해보죠.
[컴광]으로 바뀌어 있을 테니...

 

쥔공 이름이 [컴광]으로 바뀌어있죠?
좀 전의 사진과 비교해보면 확실히 쥔공 이름이 바뀐 것을 알 수 있죠.

메뉴에서 다시 확인해봐도...

역시 [컴광]으로 영문이나 [갎갎]같은 외계어가 아닌 한글로 바뀌어 있죠!

드디어 한글 입출력 문제도 해결한 거라능 ^-^*/