하트골드/소울실버 세이브 에디터 한글화-잡담(2)
포켓몬
2010. 8. 30. 23:40
eXeScope로 한글화 하다가..
내가 사용하는 넘이 한글판으로도 있다는 것을 알게 되었다.
헐... 진작에 이거 안 쓰고 뭐했니
영어보다는 한글이 더 작업하기 쉽지 ㅋ
그래서 바로 한글판으로 바꿔서 사용.
어제 못한 폰트별로 버튼 크기 비교 작업을 하고 있었는데...
응? 굴림, 나눔고딕 등 한글 폰트를 사용해도 옆으로 눕지 않네???
[원본] [굴림 적용] [나눔고딕 적용] [Tahoma 적용]
헐... 뭔가요 이건 지금 나랑 장난까니?
굴림체가 기존에 사용된 폰트와 가장 유사해서 원본과 별차이가 없지만...
구질구질한 폼.. 이건 뭐...형편없군. 그래서 나눔고딕으로 처리해서 좀 더 보기 좋게 만들었다.
게다가 이전에 사용한 Tahoma보다 좋은 가독성에 크기도 적절해서 한글화 도중에 칸이 짤린다는 등 작업자를 귀찮게 만드는 잉여스러운 경우가 없다는 것. 그래서 나눔고딕으로 사용하기로 결정!