자신의 홈피에 구글 번역 가젯을 설치해보자!
컴광 공간/블로그
2011. 1. 18. 21:46
자신의 홈피에 구글 번역 가젯을 설치할 생각을 한다면 어느 정도 PC를 다룰 줄 아시는 분이겠지만,
그래도 모르시는 분도 있으므로 자세하게 설명하겠습니다.
자, 어디 한 번 구글 번역기를 달아봅시다.
일단 아래 링크로 접속합니다.
1단계: '전체 웹페이지에 번역 추가'를 누릅니다.
2단계 : 웹페이지 언어는 당연히 "한국어"로 선택해야겠지요 ㅋ
3단계 : 번역 언어를 선택합니다.
기본으로 '모든 언어'로 되어있는데, 저는 전세계 인터넷에서 사용되는 언어 점유율이 높은 것들로 선택했습니다.
[영어 / 스페인어 / 독일어 / 프랑스어 / 러시아어 / 일본어]
언어를 선택한 후, 표시 모드를 선택합니다.
번역 가젯 설치할 때 이래저래 테스트해보니 탭으로 표시하는 게 가장 낫더군요.
고급 설정에서 '페이지에 표시된 언어와 다른 언어를 사용하는 사용자를 위해 자동으로 번역 배너 표시'에 체크합니다.
말 그대로 '다른 언어를 사용하는 유저를 위해서'죠.
4단계 : 그렇게 생성된 스크립트를 복사해서 티스토리 관리창에서 스킨-사이드바 설정에서
HTML 배너출력 위젯을 하나 꺼내서 복사한 스크립트를 붙여넣습니다.
그리고 확인을 누르면 됩니다.
HTML 배너출력 위젯을 꺼내서 사이드바에 둡니다.
참고로 '사용자 모듈에 저장'을 체크해두면 스킨을 변경해도 저장되어있어 그대로 쓸 수 있습니다.
저장하는 김에 이름도 "구글 번역 가젯" 처럼 바꿔주는 것도 좋죠.
자, 이렇게 설정을 하고 저장을 하면... 자신의 홈피에도 구글 번역 가젯이 설치됐다!